Dit dienblad in zwartgelakt hout en roggenhuid is het werk van Katsu Hamanaka. Het rechthoekige blad met afgeschuinde hoeken bestaat uit een rechthoekig paneel omringd door kleinere, rechthoekige en driehoekige panelen in roggenhuid ingelegd in zwart gelakt hout. Hamanaka was een Japanse ambachtsman, gespecialiseerd in lakwerk en segrijn, die zich midden jaren 1920 vestigde in Parijs. Hij ging er in de leer bij de meester-lakwerker Seizo Sugawara en opende een atelier in de kunstenaarsbuurt Cité Falguière (adres: 7, Cité Falguière). Hamanaka legde zich toe op de traditionele techniek van Japanse lak. Grondstoffen en gereedschappen liet hij overkomen uit Japan. In 1930 bestelde de Belgische beeldhouwer en lakkunstenaar Marcel Wolfers vier dienbladen bij Hamanaka, zo blijkt uit bewaarde briefwisseling. Hamanaka had voordien ook al producten verkocht aan Wolfers. Heel waarschijnlijk maakte dit dienblad deel uit van de bestelling uit 1930. Op de onderkant staat in goudlak een opschrift in Japanse tekens, vrij vertaald als: gemaakt door Katsu Hamanaka in het begin van de zomer van het vijfde jaar van de Showaperiode. Mogelijk bestelde Wolfers gelakte voorwerpen bij Hamanaka om ze te verkopen in de winkel van het familiebedrijf Wolfers Frères. Dit dienblad bleef echter in zijn eigen bezit.