Het plat van dit polychroom bord (exportporselein) met onderglazuurblauw en goudemail toont een kleurrijk tafereel van een jongeman en twee elegante jonge dames op een terras van een paviljoen met uitzicht op een gestileerde tuin. Één van de dames wordt een bloem aangereikt, in de hoop haar te verleiden. De rand van het bord is versierd met bloementakken, vlinders en grillig gevormde vakjes met spiraal motieven en bloementakjes. De vlinders staan symbool voor de liefde. Het thema is hoogstwaarschijnlijk gebaseerd op een verhaal uit de Chinese romanliteratuur.